Столетие
ПОИСК НА САЙТЕ
1 мая 2018
«Совки» и «укроевропейцы»

«Совки» и «укроевропейцы»

Почему попала в немилость на Украине и западная классика
Святослав Князев
26.04.2018
«Совки» и «укроевропейцы»

На удивление подлинная популярность к некоторым классикам западной литературы пришла не на их родине, а в России. Еще в ХIХ веке с легкой руки известного издателя М. Вольфа Майн Ридом зачитывалась российская молодежь. А в Советском Союзе он стал и вовсе одним из самых любимых «пионерских» писателей – наряду с Джеймсом Фенимором Купером и Жюлем Верном.

После 1991 года интерес к авторам, писавшим об американских, африканских и индийских приключениях ХIХ столетия, на постсоветском пространстве заметно снизился. А незадолго до 200-летия со дня рождения Майн Рида, которое 4 апреля этого года отмечал весь мир, известный матерными стишками и плагиатом украинский литератор Юрий Винничук (на фото) и вовсе заклеймил позором юбиляра за компанию с Купером, Верном, Уэллсом и нашими Булгаковым и Высоцким.

Киевлянина Булгакова уроженец Галичины Винничук в своем блоге назвал врагом украинском нации. Высоцкого – кумиром партийных бонз. А от Майн Рида, Купера и Верна презрительно отмахнулся, обозвав их «совком», который дети больше не хотят читать.

Конечно, над Винничуком можно просто посмеяться. Его рассуждения о классиках вызывают ассоциации разве что с крыловской басней «Слон и Моська». Но почему все-таки авторы, писавшие об индейцах и путешественниках, в его понимании вдруг стали «совком»?

Не в том ли проблема, что книги Майн Рида, Купера и Верна учат порядочности, благородству и стремлению к справедливости – качествам, которые в квазикапиталистических реалиях современной Украины вредны и опасны? И не потому ли, что в их произведениях можно без прикрас увидеть, каким образом на самом деле создавалась материальная база для современного благополучия Западного мира?

Ну как можно давать украинскому «школяру», выросшему на рассказах о «святом» и «непогрешимом» англосаксонском мире, читать книгу «Двадцать тысяч лье под водой», в которой без прикрас описывается британская колониальная политика и дерзкое разграбление Индии? Кто позволил этому Верну вывести положительным героем наглого взбунтовавшегося дикаря и типичного «ватника» – капитана Немо, посмевшего к тому же носиться со своей подводной лодкой, в то время как каждый современный человек прекрасно знает, что залог подлинного процветания – это построение аграрных супердержав, экспортирующих «подсолнечную семечку»?

Как посмел Майн Рид целых три книги посвятить южноафриканским бурам, которых британские цивилизавторы затем вынуждены были перевоспитывать в концлагерях? И как он мог писать о смутьяне Оцеоле, у которого хватило наглости противиться установлению во Флориде подлинной американской демократии прогрессивным путем отъеме земли у индейцев и полного их уничтожения?

Современная молодежь пусть больше читает о переживаниях психически больных, об опытах использования богемой галлюциногенных препаратов, о страданиях однополых пар из-за непонимания их тонких ранимых душ ретроградами о карьерных взлетах американских миллионеров.

Ну а в перерывах юный украинец может уделить пару минут матерным виршам пана Винничука. Это вам не отсталый Майн Рид, пропагандирующий честность, верность, самопожертвование и другие, совершенно чуждые современному либералу идеалы.

В словах Винничука слышится отзвук охватившей Украину катастрофы. Но они должны заставить нас задуматься и над нашим собственным будущим. Вот возьмите и спросите у своего ребенка, какую последнюю книгу он прочитал...

Специально для «Столетия»


Комментарии

Оставить комментарий
Оставьте ваш комментарий

Комментарий не добавлен.

Обработчик отклонил данные как некорректные, либо произошел программный сбой. Если вы уверены что вводимые данные корректны (например, не содержат вредоносных ссылок или программного кода) - обязательно сообщите об этом в редакцию по электронной почте, указав URL адрес данной страницы.

Спасибо!
Ваш комментарий отправлен.
Редакция оставляет за собой право не размещать комментарии оскорбительного характера.

Рок
28.04.2018 0:05
Какое неприятное лицо, сколько ложной многозначительности. Типичный майданутый интеллигент.
Валерий
27.04.2018 17:02
Вы правы живем чуть хуже японии покаместь но освободились от нахлебников в том числе украины шанс у нас есть
Валерий
27.04.2018 17:02
Вы правы живем чуть хуже японии покаместь но освободились от нахлебников в том числе украины шанс у нас есть
Ольга
27.04.2018 9:41
Мало кто на Украине читает этих новоявленных маргиналов , жаданов, андруховичев, винничуков и т. п. Они уходят в небытие вместе с своими бездарными книгами и
тупыми высказываниями.
Аким
27.04.2018 0:28
Все на Украине идет своим чередом, все будет хорошо. Перемены всегда затрагивают все слои общества, если они глубоки, и шарахания из стороны в сторону неизбежны. Все "устаканится", не переживайте. Народ пошел по другому пути. Не мешайте, с вами уже шагали... и на Соловки, и на танки, и в Афганистан. В Сирию или еще куда, увольте, господа начитанные, дальше - сами, со своей культурой, Верном и прочая, прочая, прочая. Вся ваша культура, для простого человека, а именно она является качественным критерием жизни государства, заключена в короткий цикл - родился, уже должен, автомат, героизм, медаль, погост... Сами, знаете, сами идите дальше, если знаете - куда. У вас проблемы из за территории и богатств, а в какой грязи вековой вы живете? Сравните вашу жизнь с ближайшем соседом - Японией. Посмотрите, число граждан почти одинаковое, но площадь, ресурсы??? Ваши зарплаты, ваш научный потенциал, ваше умение освоить завоеванные территории - почти ноль, качество жизни. Хвалите Сталина, загнавшего народы на Соловки... как компенсацию за построенные заводы...
Мир
26.04.2018 21:53
Старший прочёл "Собачье сердце" М.А.Булгакова, младший читает "Пятнадцатилетний капитан" Ж.Верна. Всё зависит от семьи.

Эксклюзив
26.04.2018
Владимир Малышев
Растет число западных журналистов, считающих политику оголтелой русофобии безумной.
Фоторепортаж
26.04.2018
Подготовила Мария Максимова
В Париже проходит мультимедийная выставка «Новомученики и исповедники Церкви Русской».

Создание сайтов Создание сайтов в Киеве